I have just leveled a shaman to level 13 over the last few days. the shaman quests are actuelly not working correctly in the guide. However, everything else worked just fine for me.
edit: btw i recommend you using NDui instead of elvui. elvui is just too heavy. ndui is pretty close to the same layout and way cleaner both in code, layout and features.